"Ksiądz Marek" w reż. Michała Zadary w Starym Teatrze w Krakowie. Pisze Iwona Kłopocka w Nowej Trybunie Opolskiej.

Duchowy portret Polaków zobrazowany w "Księdzu Marku" jest wciąż żywy. Słowackiego przywykło się interpretować przez pryzmat narodowych cierpień Polaków. W swojej niezwykle świeżej i oryginalnej inscenizacji "Księdza Marka" Michał Zadara odrzuca tradycyjny model interpretacji tego dramatu. Zadara, 30-latek, który dzieciństwo spędził w Austrii i Niemczech, a w Stanach skończył college i studia, rzucił Amerykę i wrócił do Polski, by tu robić teatr. To współczesna biografia polskiego romantyka, który w wywiadach mówi: "Mam wielką potrzebę zajmowania się Polską, przez polskie teksty. Nie wolno pozwolić nieodpowiednim osobom zawładnąć naszymi mitami i sprawiać, by te mity nabrały własnej żywotności i nami zawładnęły". Słowacki w dramacie opowiada o pewnym epizodzie konfederacji barskiej z 1768 roku i jej duchowym przywódcy, karmelicie Marku Jandołowiczu. Młodego reżysera interesuje w tekście przede wszystkim to, co ponadczasowe -