W dniach 9, 10 i 11 grudnia Teatr Biuro Podróży zagrał swój plenerowy spektakl "Carmen Funebre" na 5. Uluslararasi Mardin Çocuk Ve Gençlik Tiyatro Festivali w Mardin, Kiziltepe i Midyat oraz przeprowadził warsztaty z lokalną młodzieżą. Plenerowy spektakl o wojnie spotkał się z niezwykle emocjonalnym przyjęciem wielokulturowej widowni - pisze Marta Strzałko z TBP.

Region Mardin leży w południowo-wschodniej Turcji, tuż przy granicy z Syrią. Zamieszkany jest przez różne grupy etniczne: Kurdów, Arabów oraz Turków, a w tej chwili również przez uchodźców z Syrii, w tym z Kobane. Sytuacja polityczna jest w tamtym regionie bardzo niestabilna, ze względu na toczącą się wojnę z ISIS, dwuznaczną postawę Turcji wobec tego konfliktu i wieloletnie napięcia między Turkami i Kurdami. "Carmen Funebre", plenerowy spektakl o wojnie spotkał się z niezwykle emocjonalnym przyjęciem wielokulturowej widowni. Teksty wykorzystywane w spektaklu nagrane zostały po kurdyjsku, turecku i arabsku. Aktorzy swoje kwestie mówili po turecku i kurdyjsku. W trakcie spektaklu w Kiziltepe, mieście zamieszkanym prawie wyłącznie przez Kurdów oraz licznych syryjskich uchodźców, około 3 tysięczna widownia skandowała hasła antyrządowe. Wielokrotnie słychać było okrzyki "Kobane". Szczególnie emocjonalna była reakcja w scenie, w której aktor