W STANACH ZJEDNOCZONYCH i w Europie Zachodniej bezprzykładnym powodzeniem cieszy się komedia muzyczna; oparta na motywach sztuki Bernarda Shawa "Pigmalion". Zapowiedział tę przeróbkę dwa lata temu nasz Teatr "Komedia" na Żoliborzu, ale, jak to coraz częściej bywa w naszym życiu teatralnym, skończyło się na obiecankach. Skorzystał z tego Teatr Polski. Nie ulega wątpliwości, że "Pigmalion" to jeden z najlepszych utworów Shawa. Inna sprawa, czy zagadnienie, jeszcze przed niewielu laty mające swoją aktualność, nie jest już dzisiaj zamierzchłą historią? Bo jakże tu śledzić z pasją i zainteresowaniem dzieje nieokrzesanej, posługującej się paskudną gwarą kwiaciarki, z której lingwista-profesor robi wielką damę, kiedy nikt się już żadnymi kwiaciarkami ani w salonach dyplomatycznych ani nawet na posadzkach pałaców królewskich nie gorszy. Tę kwiaciarkę Elizę gra Justyna {#os#1838}Kreczmarowa{/#}. W pierwszych dwóch odsłonach, zas
Tytuł oryginalny
Pirandello i Shaw (fragm.)
Źródło:
Materiał nadesłany
Tygodnik Demokratyczny nr 48