W paryskim Theatre de l'Epee de Bois oglądać można przedstawienie "Cabaret dans le Ghetto" (kabaret w getcie) w reżyserii Justyny Wojtyniak, powstałe na podstawie tekstów Władysława Szlengla, poety, autora wielu znanych warszawskich piosenek.

Szlengel we wrześniu 1939 roku brał udział w obronie Warszawy. Ponieważ ten polski twórca był Żydem, podczas niemieckiej okupacji trafił do getta, gdzie prowadził kabaret i pisał kroniki. Swoje utwory rozrywkowe określał jako "uśmiechy uspokajające umierającego między jednym drgnieniem bólu a drugim". Zginął podczas powstania w getcie. Uporządkowany zbiór wierszy wojennych, zatytułowany "Co czytałem umarłym", Szlengel powierzył historykowi Emanuelowi Ringenblumowi, który wraz z współpracownikami zebrał "Archiwum Getta". 35 tys. dokumentów z życia getta udało się im zakopać w skrzynkach i bańkach po mleku. Po zakończeniu II wojny światowej część z nich odnaleziono. Teksty do "Cabaret dans le Ghetto" wybrała i opracowała reżyserka spektaklu Justyna Wojtyniak, która w zeszłym roku pokazała nad Sekwaną "Naszą klasę" Tadeusza Słobodzianka. Wojtyniak, absolwentka Uniwersytetu Jagiellońskiego, pracuje we Francji od 2002 r. Na czele zesp