Jest tu Don Juan, czyli współcześnie Pan Jan, jest Komandor, jest Leparella zamiast Sganarella, są uwiedzione dziewczęta i Elwira (o której się tylko wspomina) - zupełnie jak u Moliera. Zmieniła się jednak epoka, obyczaje i świat. Roger Vailland, w swojej współczesnej komedii o Panu Janie wykorzystał nie tylko imiona bohaterów molierowskiego dzieła ale cytaty o humanizmie i miłości do człowieka, a także pewne cechy głównego bohatera Jan Kreczmar, nasz współczesny Pan Jan był Don Juanem co się zowie. Don Juanem - kapitalistą i cynikiem, obłudnikiem i czarującym kochankiem. Ten znakomity aktor, pełen męskiego charme'u i poczucia humoru, pokazał w postaci Pana Jana cały sens zakłamania współczesnego świata. Zakłamania w stosunkach społecznych i w życiu osobistym. Zakłamania z uśmiechem na ustach. Równego partnera znalazł w Barbarze Ludwiżance. Barbara Klimkiewicz jako Małgosia-telefonistka z awansem w tornistrze wykazała w swojej pierwsz