W najbliższy piątek w olsztyńskim Teatrze im. Stefana Jaracza odbędzie się premiera spektaklu muzycznego opartego na "Śpiewniku domowym" Stanisława Moniuszki w reżyserii Barbary Dziekan. To pierwszy od lat spektakl złożony wyłącznie z piosenek w repertuarze tego teatru.
Podczas spektaklu "Ja ciebie kocham! Ach, te słowa tak dziwnie w moim sercu brzmią..." aktorzy olsztyńskiego teatru zaprezentują 21 utworów zgromadzonych przez Stanisława Moniuszkę w "Śpiewniku domowym". Będą to utwory znane, jak choćby "Prząśniczki", oraz mniej popularne. Autorami tekstów wykorzystanych w przedstawieniu są m.in. Adam Mickiewicz, Adam Asnyk, czy Władysław Syrokomla. Zaprezentowane zostaną także tłumaczenia tekstów Szekspira, Goethego i Schillera. - Zostawiamy linię melodyczną tych utworów taką, jak u Moniuszki. Inne są tempa utworów, rytmy, nadaliśmy im nowe aranżacje. Dlatego nie sądzę, by publiczność - poza kilkoma utworami - śpiewała wspólnie z aktorami - powiedziała we wtorek podczas konferencji prasowej zapowiadającej spektakl jego reżyserka, Barbara Dziekan. Zapewniła, że zależy jej na tym, by publiczność przede wszystkim zrozumiała teksty utworów, które w większości dotyczą miłości. "Bo miłość jest w życ