Teatralną adaptację popularnej powieści Tadeusza Dołęgi- Mostowicza "Kariera Nikodema Dyzmy" w reż. Michała Kotańskiego przygotowują aktorzy Teatru im. Stefana Jaracza. Premiera przedstawienia odbędzie się w sobotę.

Autor adaptacji Radosław Paczocha powiedział PAP, że tekst popularnej powieści, mimo iż był pisany z myślą o Polsce sanacyjnej, w której Dołęga -Mostowicz obśmiewa ówczesne elity, nepotyzm i cwaniactwo, jest uniwersalny i aktualny także we współczesnych czasach. - Mimo iż od wydania książki minęło 80 lat to we współczesnym świecie można znaleźć wśród "ludzi ze świecznika" takich Dyzmów. Zawrotne kariery cwaniaków są bowiem niezależne od krajów, ustrojów i epok - dodał Paczocha. Podkreślił, że adaptacja teatralna zawiera fragmenty czy motywy, których inspiracją były realne wydarzenia polityczne i społeczne w Polsce. W przedstawieniu pojawia się na przykład epizod nagrywania z ukrycia przez Dyzmę swych rywali, by ich potem szantażować. To nawiązanie do afer taśmowych w Polsce z ostatnich lat. Reżyser sztuki Michał Kotański zaznaczył, że niełatwo zmierzyć się z teatralną adaptacją powieści, gdy w pamięci widzów