Reżyser Karolina Maciejaszek przeniosła akcję XIX-wiecznej sztuki "Woyzeck" do "badziewnej" - jak mówi - współczesności. W ten sposób powstała nowa wersja dramatu Georga Büchnera, którą od soboty będziemy mogli obejrzeć w olsztyńskim Jaraczu.

To debiut reżyserski Maciejaszek. Wybrała sztukę uważaną za niezwykle trudną dla reżyserów i aktorów, którą zwykle gra się na dużych scenach. Zrealizuje ją na niewielkiej scenie Marginesie. - Wyzwania, które wiążą się z adaptacją tej sztuki to brak spójności - opowiada Karolina Maciejaszek, reżyser. - Fabuła nie toczy się gładko, ale składa się z wielu mocnych obrazów. To jej spektakl autorski, dlatego nie bała się wprowadzić zmian, takich jak zmniejszenie liczby bohaterów względem oryginału czy umieszczenie akcji w zakładzie fryzjerskim zamiast w koszarach. Obsada głównych ról też nie jest typowa. Grzegorz Gromek zagra Woyzecka, a Marię - Noemi Rogalewska. Para to nietypowa, bo dzieli ich spora różnica wzrostu. - Oni powinni do siebie nie pasować, bo Woyzeck, najniższy w hierarchii społecznej miasteczka związał się z Marią, najatrakcyjniejszą kobietą w okolicy - mówi reżyser. - Mnie rozczula ta różnica, a całe miasteczko si�