EN

10.09.2015 Wersja do druku

Olsztyn. Molier wg Kotańskiego u Jaracza

Przed nami premiera na Dużej Scenie Jaracza. W sobotę 19 września wkroczy na nią "Świętoszek", arcykomedia Moliera o obłudzie i pożądaniu. Zdaniem reżysera to tekst bardzo aktualny, bo jest komentarzem do tu i teraz.

Przedstawienie wyreżyserował Michał Kotański, znany olsztyńskiej publiczności z realizacji "Kariery Nikodema Dyzmy". Tym razem sięgnął po komedię wszech czasów - "Świętoszka" Moliera. Reżyser wybrał przekład Bohdana Korzeniewskiego. - Jest już klasyką, ale to tekst komunikatywny i zachowuje sensy komedii Moliera - tłumaczy. - Jesteśmy wierni tematowi. To tekst o hipokryzji i oportunizmie, o używaniu religii instrumentalnie, do zdobywania władzy i pieniędzy. A to temat bardzo aktualny. - Co pan chce opowiedzieć widzowi? Wszyscy znamy "Świętoszka" ze szkoły. - To samo usłyszałem od niektórych aktorów. Wydawało im się, że to będzie nudna klasyka. Nie zdawali sobie sprawy, że to jest tak aktualny tekst. Uważam, że w tej chwili jesteśmy krajem oportunistów. "Świętoszek" to obnaża. Rolę tytułową gra Marcin Tyrlik. W tradycji teatralnej bohater komedii to wysoki, szczupły mężczyzna, raczej czarnowłosy i ascetyczny. - Taka jest jakobińsk

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Tytuł oryginalny

Świętoszek w polskim kostiumie

Źródło:

Materiał nadesłany

Gazeta Olsztyńska nr 211

Autor:

Ewa Mazgal

Data:

10.09.2015

Realizacje repertuarowe