EN

8.11.2005 Wersja do druku

Odyseja 2

"Odyseja 2" w reż. Andrzeja Sadowskiego w Teatrze im. Mickiewicza w Częstochowie. Pisze Teresa Giżyńska w Gazecie Częstochowskiej.

Nie da się ukryć, że Andrzej Sadowski, twórca (scenariusz, reżyseria i główna rola) najnowszej premiery w teatrze częstochowskim, podjął się dużego wyzwania. Już sam pomysł realizacji "Odysei" na scenie teatru wydaje się ryzykowny i odważny. Setki postaci, dziesiątki wydarzeń. Jak 10 lat wędrówki Odysa pokazać w standardowym czasie, oddając przy tym rozmach przygód i, co ważniejsze dla ambitnego twórcy, przesłanie? Żaden z polskich reżyserów teatralnych dotąd nie ważył się na takie przedsięwzięcie. Sadowski, by zgłębić losy króla Itaki, przeszedł własną peregrynację. Trudna to była droga. Reżyser przeczytał szereg przekładów "Odysei", a im więcej czytał (o czym mówi w expose programowym), tym coraz bardziej skłonny był porzuć swój zamiar. Wreszcie trafił na przekład Parandowskiego. Ta wersja była mu najbliższa, stała się więc kanwą dla scenariusza. By osiągnąć dobry efekt, Sadowski zaszył się w uroczym, owianym tajemn

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Tytuł oryginalny

Odyseja 2

Źródło:

Materiał nadesłany

Gazeta Częstochowska nr 44

Autor:

Teresa Giżyńska

Data:

08.11.2005

Realizacje repertuarowe