EN

17.05.2014 Wersja do druku

Odwrócony obraz

- Propozycja pracy nad "Tajemniczym ogrodem" to mój pomysł, który zaakceptował dyrektor Teatru Współczesnego Marek Fiedor. Już podczas pierwszej rozmowy intuicyjnie powiedziałam mu, że jedyną osobą, z którą jestem w stanie to zrobić, jest Agnieszka Jakimiak. To ona napisała tekst, ale razem nad nim myślałyśmy, konstruowałyśmy go krok po kroku - z Agnieszką Jakimiak autorką "Tajemniczego ogrodu", sztuki inspirowanej powieścią Frances Hodgson Burnett, i Katarzyną Szyngierą reżyserką spektaklu rozmawia Sebastian Cichoń.

Pracujecie ze sobą nie po raz pierwszy. Czego się od siebie nawzajem nauczyłyście? Katarzyna Szyngiera: Teksty teatralne, które przeglądam w dość dużej ilości, zazwyczaj na mnie nie działają. Natomiast te napisane przez Agnieszkę, poprzez operowanie metaforą, rytmem i specyficzny sposób konstruowania języka otwierają przede mną wiele możliwych światów. Kiedy je czytam, automatycznie mam ochotę zabrać się za realizowanie. Agnieszka Jakimiak: W pracach teatralnych Kasi, które miałam okazję widzieć, intryguje mnie strategia wykorzystania realizmu do stworzenia rzeczywistości, w której ten realizm przemienia się w coś dziwnego, wykręconego, nieoczywistego. Dochodzi do ukazania szwów pewnej rzeczywistości. To właśnie może być przypadek "Tajemniczego ogrodu". Co w tekście Agnieszki z początku Cię zelektryzowało, a później uwiodło? KS: Propozycja pracy nad "Tajemniczym ogrodem" to mój pomysł, który zaakceptował dyrektor Teatru Współcze

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Źródło:

Materiał własny

Materiał nadesłany

Autor:

rozmawiał Sebastian Cichoń

Data:

17.05.2014