- Jeśli możemy się śmiać z kołtuna, to tylko wtedy, gdy będziemy mieli odwagę poszukać go w sobie - uważa Anna Augustynowicz. I słusznie. Nie bała się ryzyka. Udowodniła, że Zapolska napisała świetny dramat rodzinny, który właściwie się nie zestarzał. "Moralność pani Dulskiej" szczecińskiego Teatru Współczesnego w TVP Kultura (14 lutego, godz. 17) zapowiada Janusz R. Kowalczyk w Rzeczpospolitej.

Stuletnia "tragikomedia kołtuńska" nadal potrafi bawić, poruszać i zapładniać wyobraźnię. Spektakl szczecińskiego Teatru Współczesnego daleko odbiega od rutynowego wystawiania szkolnej lektury i od pięciu lat cieszy się niesłabnącym powodzeniem Oryginalną adaptację "Moralności pani Dulskiej" Gabrieli Zapolskiej z warsztatową biegłością wyreżyserowała Anna Augustynowicz. -Wystawianie klasyki ma sens, jeśli w tekście utworu jestem w stanie słyszeć współczesnych ludzi - mówi reżyserka. -To podstawowy warunek. Reżyserowi nie chodzi o inscenizowanie literatury, lecz o ukazanie relacji między ludźmi. Służąca albo dom publiczny O tym, że autorka poruszyła problem nieobcy nam i dziś, świadczy liczący sobie zaledwie dziesięć lat tekst, zamieszczony w programie teatralnym "Dulskiej" w inscenizacji Adama Hanuszkiewicza w Teatrze Nowym w Warszawie, w którym reżyser tak się wypowiada: "Otóż w wielu dobrych, szlachetnych domach, w których i