W jednym z okien wystawowych Muzeum Starego Teatru w Krakowie pojawiło się zdjęcie Zygmunta Hübnera, dyrektora teatru w latach 1963-69. Pozornie ginie ono pośród innych zdjęć, kostiumów, projektów scenograficznych Skarżyńskich z odbywającej się właśnie wystawy ich prac. W istocie jednak portretu Hübnera - podobnie jak Konrada Swinarskiego - nie sposób nie zauważyć. Nawet roztargnieni przechodnie zatrzymują się bezwiednie, kiedy spocznie na nich ten przenikliwy, badawczy wzrok. Daleka od doskonałości fotografia zachowała bowiem część osobowości dawnego Dyrektora. Utrwaliła jego spojrzenie, ocaliła wewnętrzny blask jego oczu. To samo badawcze spojrzenie spotyka każdego, kto wchodzi do foyer Teatru Kameralnego. Portret Hübnera, daty, okazjonalny podpis. Obejrzeć można także w gablotach zdjęcia z reżyserowanych przez niego w Teatrze Starym spektakli. Doskonale znani już dzisiaj aktorzy, jedynie o dobrych kilka lat młodsi, ich gesty, grymasy twarz
Tytuł oryginalny
Odpowiedzialność człowieka teatru
Źródło:
Materiał nadesłany
Więź Nr 7/8