Na zaproszenie Teatru "Wybrzeże" przyjechał do Gdańska amerykański dramatopisarz Tony Kushner, autor sztoki "Anioły Ameryki", której premiera odbyła się pod koniec marca w reżyserii Wojciecha Nowaka.

(Inf. wł.) "Anioły Ameryki", sztuka poruszająca problemy polityczne i społeczne (tolerancji wobec homoseksualistów) Ameryki lat 80. została w gdańskiej realizacji, zdaniem autora, bardzo zmieniona i okrojona. "Zostały zmienione akcenty i znaczenie wielu wątków" - powiedział Tory Kushner, który nie ukrywał jednak, że w gdańskiej wersji bardzo podobało mu się aktorstwo. Mówił, że pisząc "Anioły Ameryki" krytykował Reaganowską homofobię i zwracał uwagę na złożony problem rosnącego zagrożenia AIDS. Przyznał, że nie myślał wówczas o możliwości wystawienia tego dramatu poza Stanami Zjednoczonymi, ani o trudności przełożenia skomplikowanych relacji politycznych (republikanie kontra demokraci) na język innych kultur i krajów. Dopiero teraz, po przyjeździe do Polski, zrozumiał jak inne panują mity i konotacje na przykład wokół postaci Ronalda Reagana, który w Europie Środkowej i Wschodniej identyfikowany jest z walką z komunizmem, a w Ameryce