W najsłynniejszej operze Ameryki swoje przedstawienie po raz pierwszy prezentuje reżyser z Polski. Amerykańska premiera "Jolanty/Zamku Sinobrodego" zapowiadana jest w Nowym Jorku jako jedno z wydarzeń sezonu. W lutym spektakl będzie transmitowany na cały świat.

Sinobrodego zaśpiewa Michaił Petrenko, wschodząca gwiazda wśród basów; w Met. błysnął przed rokiem jako książę Galicki w "Kniaziu Igorze" Borodina. Z warszawskiej obsady w Nowym Jorku zobaczymy Nadję Michael (Judyta) i Aleksieja Tanowickiego (król René). Duży artykuł o premierze poświęcił "The New York Times". Czytamy w nim m.in.: Uzupełnienie 'Jolanty' 'Zamkiem Sinobrodego' mrożącym thrillerem psychologicznym Bartóka o niszczycielskiej sile miłości doprowadzonej do obsesji może wydać się brutalne. Ale właśnie dokładnie to robi polski reżyser operowy i filmowy Mariusz Treliński w podwójnym spektaklu łączącym obie opery - w poniedziałek w Metropolitan Opera poprowadzi je Walerij Giergijew. Produkcja - utrzymana w stylistyce filmów noir z wyraźnymi nawiązaniami do Hitchcocka, z udziałem dwóch nadzwyczajnych sopranów, Anny Netrebko jako Jolanty i Nadji Michael jako Judyty - zapowiada się jako jeden z najbardziej niepokojących, poruszaj�