Teatr lektur szkolnych jest najlepszym sposobem na zniechęcenie całych pokoleń widzów. Wystarczy jednak pomyśleć, co teksty Szekspira znaczą dziś i o czym opowiadają, by nadać im życie i ważkość. Nie aktualizować na siłę, ale mądrze czytać, by odkryć współczesne znaczenia" - zauważył znany krytyk teatralny Piotr Gruszczyński. Wygląda na to, że pokazany w Spodku musical był świetnym przykładem takiego podejścia do Szekspira. Wydawałoby się, że historia Romea i Julii jest tak oklepana, że kolejne adaptacje teatralne są tylko powieleniem tego, co wszyscy znamy. Janusz Józefowicz wespół z Januszem Stokłosą w musicalu "Romeo i Julia" [na zdjęciu] Teatru Buffo z Warszawy opowiedzieli jednak historię kochanków swoim własnym językiem, zrozumiałym dla młodego widza. To jest historia współczesna. Bohaterowie musicalu Józefowicza są nastolatkami, którym sprzyja były ksiądz, przyjaciele (blokersi) i... noc, podczas której się spotykają. Mi
Tytuł oryginalny
Nowocześni kochankowie
Źródło:
Materiał nadesłany
Raport nr 4