W zamyśle twórców "Mgnienie" to uniwersalna, choć współczesna opowieść. Jak mówili aktorzy, w trakcie prac nad adaptacją dużo rozmawiali o Facebooku, Twitterze i mediach społecznościowych. Podglądanie i bycie podglądanym jest ich zdaniem porównywalne do "aktywnego funkcjonowania w internecie" i "istnienia, ale nie wychylania się".

Dwójka młodych aktorów - Adrian Brząkała i Justyna Ducka - wcieliła się w role nieprzystosowanych do życia w wielkim mieście i samotnych Jonasza i Sophie. Premiera "Mgnienia" Phila Portera w reżyserii Adama Sajnuka odbyła się w czwartek w warszawskim Teatrze Polonia. Bohaterami "Mgnienia" na podstawie tekstu scenopisarza i producenta spektakli Phila Portera, jest dwójka młodych i samotnych ludzi. Sophie i Jonasz nie mają siły przebicia, przebojowości i bezwzględności potrzebnej do odniesienia sukcesu i zaistnienia w stolicy Wielkiej Brytanii; są wyalienowani, mało pewni siebie, chorobliwie nieśmiali i nieprzystosowani. Ich ścieżki przecinają się w Londynie. Mijają się w metrze, chodzą razem do muzeum i do restauracji. Jednak za każdym razem są od siebie oddzieleni - podróżują w różnych częściach tego samego wagonu albo siadają przy osobnych stolikach. Próbują poradzić sobie i nawiązać bliskość pomimo swojego pochodzenia i "osobności". T