"Skok w bok" Donalda Churchilla i Petera Yeldhama w reż. Andrzeja Rozhina w Teatrze Capitol w Warszawie. Pisze Merwan w portaliku24.pl.

W sobotę (10.02) na scenie teatralnej Hotelu Gołębiewski w Karpaczu zaprezentowany został gościnny spektakl "Skok w bok"" ("Fringe Benefits") Donalda Churchilla i Petera Yeldhama w reżyserii Andrzeja Rozhina, zrealizowany przez Teatr Capitol w Warszawie. Pomysłodawcą i koordynatorem wydarzenia była firma EMY. Po komedii "Przekręt (nie)doskonały, czyli kto widział Pannę Flint?" ("My Friend Miss Flint"), to druga realizacja autorstwa Donalda Churchilla i Petera Yeldhama w tłumaczeniu Klaudyny Rozhin, przygotowana przez warszawski Teatr Capitol w reżyserii Andrzeja Rozhina. "Skok w bok" powstał w 1977 roku i cieszył się popularnością na londyńskim West Endzie, a także we Francji, Niemczech i RPA. Isobel (w tej roli Dorota Chotecka) i Colin (Jacek Kopczyński), Brenda (Joanna Moro) i Jim (Michał Milowicz), czyli dwie zaprzyjaźnione pary małżeńskie, jak co roku mają wyjechać na wspólne wakacje. Ale żadne z nich nie ma to najmniejszej ochoty. Jim proponuj