EN
Mistrz i Małgorzata
Premiera – 6.11.1981

Mistrz i Małgorzata

reż. Marczewski Andrzej Maria

reżyseria

Andrzej Maria Marczewski

przekład

Irena Lewandowska

przekład

Witold Dąbrowski

adaptacja

Andrzej Maria Marczewski

inscenizacja

Andrzej Maria Marczewski

scenografia

Józef Napiórkowski

muzyka

Tadeusz Woźniak

choreografia

Jerzy Stępniak

praca nad słowem

Grażyna Matyszkiewicz

asystent reżysera

Kazimierz Tałaj

Obsada:

Włodzimierz Witt (Mistrz)
Jadwiga Andrzejewska (Małgorzata)
Jerzy Bielecki (Piłat)
Sławomir Zemło (Jeszua Ha-Nocri)
Jerzy Piórkowski (Mateusz Lewita)
Andrzej Stendel (Sekretarz)
Andrzej Berner (Centurion Szczurza Śmierć)
Władysław Madej (Kaifasz)
Leon Łochowski (Afraniusz)
Jerzy Mazur (Woland)
Wojciech Kalwat (Korowiow)
Magdalena Chilmon (Behemot)
Kazimierz Tałaj (Asasello)
Joanna Kołakowska (Hella)
Kazimierz Sułkowski (Berlioz)
Jan Jurewicz (Iwan Bezdomny)
Ewa Pachońska (Sprzedawczyni)
Janusz Kapuściński (Redaktor)
Jerzy Piórkowski (Stiopa Lichodiejew)
Danuta Szumowicz (Doktor Strawińska)
Leon Łochowski (Nikanor Iwanowicz Bosy)
Bogumiła Rydz (Żona Bosego)
Janusz Kapuściński (Popławski)
Zdzisława Bielecka-Piórkowska
Teresa Kwiatkowska
Bożena Mrowińska
Bogumiła Rydz
Maria Tubis
Eleonora Wallner
Janusz Kapuściński
Andrzej Kruk
Zygmunt Wiaderny
Ewa Pachońska (Kierowniczka)
Andrzej Berner (Riuchin)
Andrzej Stendel (Literat)
Danuta Szumowicz (Portierka)
Witold Mierzyński (Żorż Bengalski)
Władysław Madej (Siemplejarow)
Zdzisława Bielecka-Piórkowska (Żona Siemplejarowa)
Eleonora Wallner (Kuzynka)
Bożena Mrowińska (Natasza)
Witold Mierzyński (Mikołaj Iwanowicz)
Andrzej Berner (Parczewski)
Andrzej Stendel (Fokicz)
Jerzy Piórkowski (Cywil)
Teresa Kwiatkowska (Asystentka)
Eleonora Wallner (Abbadona)
Zygmunt Wiaderny (Mr Jacques)
Bogumiła Rydz (Mme Jacques)
Władysław Madej (Hrabia Robert)
Danuta Szumowicz (Signora Tofana)
Teresa Kwiatkowska (Frieda)
Andrzej Kruk (Markiza)
Zdzisława Bielecka-Piórkowska (Minkina)
Jerzy Piórkowski (Cesarz Rudolf)
Witold Mierzyński (Kat)
Ewa Pachońska (Właścicielka pensjonatu)
Maria Tubis (Moskiewska krawcowa)
Andrzej Stendel (Chłopiec)
Leon Łochowski (Wampir)
Kazimierz Sułkowski (Baron Meigel)
Andrzej Berner (Dyrygent)
Andrzej Stendel (Mogarycz)
Eleonora Wallner (Nisa)
Janusz Kapuściński (Juda)

Teatr Dramatyczny im. Jerzego Szaniawskiego
Nowy Rynek 11 09-400 Płock

Magazyny

Archiwum