Dziś rzadko oglądamy misteria w teatrach. Takie czasy. Tymczasem reżyser sięgnął po tekst szczególny, z którym zmierzyło się już wielu twórców teatralnych.Różnie można pisać o misteriach. Najlepszym punktem wyjścia wydaje się jednak wykład Mircei Eliadego - wybitnego rumuńskiego naukowca - zawarty w drugim tomie "Historii wierzeń i idei religijnych". Warto sięgnąć po tę książkę przed pójściem do teatru, by zdać sobie sprawę z tego, jak ogromnie zmieniła się rola sacrum i w życiu, i w teatrze. Misterium ukazało się drukiem prawdopodobnie w Krakowie około roku 1580. Autorem lub ewentualnie redaktorem nowej wersji jest Mikołaj z Wilkowiecka. Tekst - to krótkie misterium wielkanocne. Zaczyna się tuż po złożeniu Jezusa do Grobu, a kończy pojawieniem się Zmartwychwstałego w Wieczerniku. Była to sztuka bardzo popularna w Polsce. Jeszcze w drugiej połowie XIX wieku "zmodernizowaną" wersję "Historyi.." wystawiano we wsiach w okolicach Tarnowa
Tytuł oryginalny
Misterium bez metafor
Źródło:
Materiał nadesłany
Przegląd Katolicki nr 49