04.11.2017 Wersja do druku

Mikołów. Ukaże się "Sama niewinność" Witolda Wirpszy

Nigdy wcześniej niepublikowana w całości powieść Witolda Wirpszy pod tytułem "Sama niewinność", ukaże się w listopadzie nakładem Instytutu Mikołowskiego. Maszynopis znajdował się w Bibliotece Muzeum Polskiego w Rapperswilu w Szwajcarii.

- Odnalezienie i wydanie ostatniego dużego prozatorskiego dzieła Witolda Wirpszy (na zdjęciu) to uzupełnienie luki w naszej wiedzy o literaturze emigracyjnej oraz o historii polskiej prozy powieściowej lat 70. - powiedział prof. Dariusz Pawelec z Uniwersytetu Śląskiego, redaktor publikacji. "Sama niewinność" to utwór mający ok. 200 stron, który został ukończony przez pisarza w 1975 r. Jak przyznaje prof. Pawelec, podczas pracy nad zbiorem tekstów rozproszonych Wirpszy, które zostały wydane w tomie "Varia", dysponował on dwoma fragmentami "Samej niewinności", które zostały opublikowane w czasopismach emigracyjnych. - Zacząłem szukać całości tekstu. Materiały związane z polskim pisarzem odnalazłem w archiwum tłumacza Alfreda Loepfe'a z Lucerny. Zostało ono zdeponowane w Bibliotece Muzeum Polskiego w Rapperswilu w Szwajcarii. Tam znalazłem korespondencję między Wirpszą a Loepfe oraz podwójną wersję powieści: całość maszynopisu po polsku z

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Źródło:

Materiał własny

PAP

Autor:

Marta Zabłocka

Data:

04.11.2017