W Teatrze im. J. Słowackiego w Krakowie odbyła się premiera "Mieszczan" Maksyma Gorkiego. Spektakl przygotowali artyści kijowscy (Irina Michajłowna Mołostowa - reżyser, Michał Siemionowicz Ułanowski - scenograf) we współpracy z polskimi aktorami. W słowie "Od reżysera" pomieszczonym w programie do spektaklu czytamy: "Celem moim nie jest polemika z tym, co już było, ani tym bardziej ekscentryczne nowatorstwo, lecz współczesne odczytanie istoty dzieła, obnażenie tych cech mieszczaństwa które przetrwały do dziś w naszym otoczeniu lub w nas samych. Nie chodzi mi zresztą o drobne przejawy mieszczańskiego stylu życia, o bibelociki, z których dawno się śmiejemy, czy nawet o kolejne kolekcjonerskie mody - to na antyki, to na porcelanę. Niepokoją mnie raczej duchowe przejawy mieszczaństwa. Skostnienie myśli - najmniej uchwytne i tym samym najgroźniejsze. To, co najtrudniej poddaje się przemianom i nie pozwala wyrzec się przyjętych ongiś na wiarę prawd. Nie