DZIŚ w "Wybrzeżu" polska prapremiera sztuki Karola Sidona Shapiro. Jedyny raz dramat gościł na scenie jedenaście lat temu w Czechach. Dlaczego więc Krzysztof Babicki (po rocznej nieobecności w Teatrze "Wybrzeże") zdecydował się zrealizować ten nieznany w Polsce tekst? Jak sam mówi, odkrył w Shapiro echa Pułapki i Arkadii, swoich wcześniejszych realizacji i młodzieńczej fascynacji archeologią. Sztuka Sidona jest bowiem osnuta wokół autentycznych wydarzeń z drugiej połowy XIX wieku - największego skandalu archeologicznego stulecia (z Biblią w tle). Prototypami głównych bohaterów są autentyczne postaci z ubiegłego wieku (Moses Shapira - jerozolimski antykwariusz, Clermont Ganneau - archeolog i Christian Ginsburg - ekspert brytyjskiego muzeum do spraw palestyńskich) oraz nam współczesnego (Miriam Harry - pisarka francuska). W głównych rolach zobaczymy znakomitości "Wybrzeża": Jerzego Kiszkisa (w tytułowej roli), Halinę Winiarską (jako córkę Shapir