PRZEMIANY Widzowie teatralni i czytelnicy moich sztuk zapytywali czasem na "spotkaniach", jak powstają te sztuki, jak długo piszę sztukę, jak organizuję i przetwarzam materiał. Ponieważ na wieczorach autorskich (ze względu na ograniczony czas) trudno jest wyczerpująco i konkretnie na ten temat coś powiedzieć, skorzystam tutaj z innej formy wypowiedzi. Opiszę kilka "przygód" (zaznaczam "kilka", gdyż będzie to tylko fragment walki o kształt tej sztuki) związanych z powstawaniem "Na czworakach". Sztukę "Na czworakach" zacząłem pisać w roku 1985. Chcę powiedzieć kilka zdań na temat tytułu sztuki, który był zmieniany kilka razy. Mówię o tym, ponieważ już w samych zmianach tytułu mieszczą się w skrócie moje przygody z tą sztuką. W roku 1985 sztuka nosiła tytuł "Wywiad z Laureatem", później "Wywiad z Laurentym" i "Jubilat". W roku 1965 napisałem 3 sceny i szkic epilogu pt. "Muzeum". Z tych trzech scen do ostatniej redakcji weszły tyl
Tytuł oryginalny
Margines, ale...
Źródło:
Materiał nadesłany
Odra Nr 4