16 kwietnia w Theater Magdeburg odbędzie się premiera nowej sztuki Małgorzaty Sikorskiej-Miszczuk "Das Ende der Welt" ("Koniec świata") w tłumaczeniu Andreasa Volka i w reżyserii Niny Gühlstorff.

Spektakl powstaje w kooprodukcji trzech teatrów z Chemnitz, Gera/Altenburg i Magdeburga. Sztuka została zamówiona w ramach projektu teatralnego OstOstOst - 20 Jahre Westen, którego tematem jest sytuacja społeczno polityczna Niemiec z perspektywy 20 lat po upadku muru berlińskiego. "Koniec świata" neguje możliwość istnienia jednej obowiązującej wersji historii procesu demokratyzacji Europy Środkowo-Wschodniej. Tytuł: Das Ende der Welt Autorka: Małgorzata Sikorska-Miszczuk Tłumacz: Andreas Volk Reżyseria: Nina Gühlstorff Scenografia: Marouscha Levy Dramaturgia: Heide Palmer Obsada: Producentka TV - Christiane-Britta Boehlke, Siostra - Babette Slezak, Tajny Agent - Jonas Hien, Brat - Ralph Martin, Dziecko - Sebastian Reck Projekt jest współfinansowany przez Instytut Polski w Berlinie Najbliższe przedstawienia w Theater Magdeburg, Schauspielhaus/Studio: 16.04.2010, 19:30 17.04.2010, 20:00 18.04.2010, 19:30 07.05.2010, 19:30 29.05.2010, 19:30