EN

27.10.2016 Wersja do druku

"M(other) Courage" według Brechta: wyjątkowy, mocny tekst Marty Górnickiej

Wśród chóru daje się usłyszeć różne głosy i pozycje. Są tam te należące do obywateli otwartych na innych, gotowych do przyjęcia uchodźców; manifestantów; uczestników turystyki seksualnej; dziennikarzy i niemieckich matek, które zapytują, czy znów popełniły błędy, chociaż kochają najmocniej na świecie - o "M(other) Courage" Marty Górnickiej ze Staatstheater Braunschweig, gościnnie w Gorki Theater w Berlinie pisze Nicolas Chaplain w portalu TouteLaCulture.com.

We Francji odkryliśmy Martę Górnicką w listopadzie 2014 roku, gdzie w teatrze Nanterre-Amandiers, a później w La Vilette występowała z "REQUIEMASZYNA". Teraz Gorki Theater pokazuje w ramach festiwalu "Theater zur Demokratie" "M(OTHER) COURAGE" Górnickiej, sztukę zainspirowaną "Matką Courage" Brechta oraz bieżącymi, głośnymi wydarzeniami. Sztuka wykonywana jest przez chór składający się z ponad dwudziestki osób: amatorów, studentów i aktorów Staatstheater Braunschweig. Marta Górnicka wybrała za punkt wyjścia do swojego przedstawienia "Matkę Courage". Sztuka napisana w 1939 roku przez Brechta - wtedy pozostającego na emigracji w Skandynawii - przedstawia markietankę, która podczas wojny trzydziestoletniej ciągnie za sobą powóz przez całą Europę po to, by robić interesy i zgarnąć kilka groszy. Wzbudzająca litość figura kontestatorki, matki, która odrzuca wojnę, jednocześnie jej potrzebując, zainspirowała młodą reżyserkę do napisania o

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Tytuł oryginalny

"M(other) Courage" według Brechta: wyjątkowy, mocny tekst Marty Górnickiej

Źródło:

Materiał nadesłany

TouteLaCulture.com/13.10

Autor:

Nicolas Chaplain, tłum. Olga Byrska

Data:

27.10.2016

Wątki tematyczne