W sobotę w Teatrze im. H. Ch. Andersena odbędzie się premiera spektaklu, którego scenariusz powstał na podstawie baśni patrona tego teatru. Nie będzie to jednak zwykła adaptacja opowieści stworzonej przez słynnego duńskiego pisarza.

Jednym z bohaterów przedstawienia będzie nie kto inny, jak sam Hans Cristian Andersen, którego biografia usłana była licznymi podróżami. Podczas jednej ze swoich wypraw dotarł on do Istambułu, a turecka kultura zainspirowała go do napisania "Latającego kufra". Opowieść o starym kufrze, który ma nadprzyrodzone zdolności staje się pretekstem do odbycia wyjątkowej orientalnej podróży niczym z "Baśni z tysiąca i jednej nocy". Jest także okazją do przypomnienia sobie innych opowieści Andersena, ponieważ w scenariusz wpisana została m.in. słynna baśń "Brzydkie Kaczątko". Autorem scenariusza, opracowania muzycznego oraz reżyserem jest Arkadiusz Klucznik, który podczas tworzenia spektaklu współpracował z tureckim twórcą Ece Okay. Wspólna praca nad przedstawieniem jest elementem wieloletniej współpracy lubelskiego teatru z tureckimi artystami. Spektakl ten wpisze się Rok Kultury Polskiej, który obchodzony będzie w 2014 roku. Druga wersja "Latające