EN

11.07.2011 Wersja do druku

Lublin. Teatr po angielsku

Teatr Centralny zaprasza na pokazy spektakli lubelskich teatrów w angielskiej wersji językowej. W najbliższą niedzielę "Turan-dot" Pawła Passiniego, a w następny poniedziałek - "Głód Knuta Hamsuna" w reż. Ryszarda Kalinowskiego i Łukasza Witt-Michałowskiego.

Ostatnia, niedokończona opera Giaccoma Pucciniego, to historia chińskiej księżniczki Turandot zadającej zagadki i uśmiercającej zalotników, którzy nie potrafią ich rozwiązać. Pod postacią ekscentrycznego księcia Kalafa do jej królestwa trafia sam Puccini. W obsypanym nagrodami "Turandot" Pawła Passiniego wystąpił chór niesłyszących. To pierwszy lubelski spektakl, gdzie na scenie obok profesjonalistów stoją niepełnosprawni i nie ma to nic wspólnego z teatroterapią. Wręcz przeciwnie - niesłyszący uczniowie z III Zespołu Szkół Integracyjnych musieli przystać na twarde warunki reżysera. - Skoro aktorzy musieli nauczyć się języka migowego, to od nich też czegoś wymagałem. Musieli nauczyć się śpiewać - tłumaczy Passini. W sierpniu neTTheatre i Grupa Coincidentia przez trzy tygodnie będzie wystawiała "Turandot" na największym festiwalu teatralnym w Europie - w szkockim Edynburgu. Zanim aktorzy wyjadą za granicę, spektakl w języku angielskim

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Tytuł oryginalny

Po angielsku na scenie

Źródło:

Materiał nadesłany

Dziennik Wschodni nr 132

Autor:

AM

Data:

11.07.2011

Realizacje repertuarowe