Dziś - przede wszystkim o polskim przedstawieniu, dobrym polskim przedstawieniu z atmosferą autentycznego, rzetelnego teatru. Aktorzy polscy pracujący w Londynie pod firmą Teatru Polskiego, wystawili jedną z najnowszych sztuk Jerzego Szaniawskiego, graną stosunkowo niedawno w Warszawie pod tyt. "Kowal, Pieniądze i Gwiazdy". Jeżeli w Polsce tamtejsi aktorzy grają sztukę Gombrowicza, mieszkającego dziś stale w Ameryce Południowej, a w Londynie polska publiczność słucha urzekającego tekstu Szaniawskiego, to jest to z pewnością jedna z najlepszych najnaturalniejszych form dialogu między Polską a Polakami osiadłymi po wojnie poza swym krajem ojczystym. Premiera sztuki Szaniawskiego, jaka odbyła się w ub. poniedziałek nie miała w sobie nic z emigracyjnej dorywczości, improwizacji. Zetknięcie się z nowym repertuarem, wystawianym równocześnie w Polsce podziałało ożywczo i przyczyniło się do powrotu do dobrej tradycji teatralnej. Gdyby poprawić parę uster
Tytuł oryginalny
Literary feuilleton No. 17
Źródło:
Materiał nadesłany
Tytuł gazety i data dzienna nieustalona (Londyn)- maszynopis w zbiorach Instytutu Teatralnego