We wtorek 8 czerwca w legnickim teatrze rozpoczęły się próby do spektaklu, który nie ma precedensu w historii tej sceny. Znana na całym świecie powieść fantasy, zwłaszcza z filmu, serialu i przebojowej piosenki Limahla, zaadaptowana zostanie na wielkie familijne widowisko, w założeniach równie atrakcyjne dla dzieci, jak i dorosłych. Premiera zaplanowana jest na październik br.
- Najpierw był pomysł na bajkę dla dzieci, której nie ma w naszym repertuarze. Potem idea, by nie było to wyłącznie dla dzieci. A skoro tak, to pierwsze, co przyszło mi na myśl, to była "Niekończąca się opowieść" znana głównie z filmu, ale - pewnie nielicznym - także z powieści - mówi pomysłodawca inscenizacji, aktor Paweł Palcat, który - korzystając z tłumaczenia Sławomira Błauta - dokonał adaptacji oryginału we współpracy z dramaturgiem i kierownikiem literackim legnickiego teatru Robertem Urbańskim. Powieść fantasy dla dzieci i młodzieży "Niekończąca się opowieść", której autorem jest niemiecki pisarz Michael Ende, wydana została a 1979 roku i błyskawicznie stała się światowym bestsellerem tłumaczonym na wiele języków, porównywalnym wyłącznie z późniejszym od niej cyklem przygód Harry'ego Pottera. Na jej podstawie w roku 1984 nakręcony został anglojęzyczny film fantasy produkcji amerykańsko- niemieckiej w reżyserii