Legnicki spektakl Krzysztofa Kopki w reżyserii Jacka Głomba 23 maja pokazany zostanie na I Międzynarodowym Festiwalu Teatralnym "Źródlane słowo" im. F.A. Abramowa w Archangielsku.

Nie będzie to pierwsza podróż do Rosji z tym przedstawieniem. "Palę Rosję! - opowieść syberyjska" jest bowiem jedną z "eksportowych" sztuk legnickiego teatru. Tak jak wcześniejszy "Otello", zrealizowany w tym samym duecie z myślą o artystycznej podróży do USA, z założenia została napisana i przygotowana z zamiarem odbycia tournée. Tyle, że w biegunowo przeciwnym (i to nie tylko w sensie geograficznym) kierunku. Ową biegunowość doskonale wyraża historyczna i emocjonalna opozycyjność takich pojęć jak: "ziemia obiecana" - "ziemia przeklęta" czy "emigracja" - "deportacja". Dla pokoleń Polaków mit Ameryki (amerykański sen), to bowiem w najprostszej postaci przeciwieństwo mitu Rosji (rosyjski koszmar). Łączy je jedynie nagromadzenie stereotypów. W relacjach polsko-rosyjskich to stereotypy wzajemne, potęgowane historycznie warunkowanymi ranami, nieufnością, a nawet wrogością. Próba ich demaskacji i ośmieszenia na scenie nie była zadaniem łatwym. J