"Kupiec wenecki" z Theater an der Ruhr w Mülheim, "Otello" z Miejskiego Teatru Dramatycznego Tilsit, "Jak wam się podoba" z kaliskiego Teatru im. Bogusławskiego na VIII Festiwalu Szekspirowskim. Piszą Agata Kirol i Mirosław Baran w Gazecie Wyborczej-Trójmiasto.

Czwartkowy wieczór [5 sierpnia] z Szekspirem należał do tych najbardziej wyczerpujących i obfitujących w wiele wrażeń. Publiczność trójmiejskich teatrów miała okazję zobaczyć trzy dramaty stratfordczyka, z których najciekawszy okazał się Kupiec wenecki. Prawdziwym teatromanom i wszystkim tym, którzy od teatru oczekują zaskoczenia i ciekawych efektów, najwięcej przyjemności sprawił, prezentowany w Teatrze Muzycznym w Gdyni Kupiec wenecki. Spektakl wyreżyserowany przez Roberto Ciulli pokazał historię społeczności, w której nudne życie i deprawacja zamożnych mieszkańców miasta doprowadza do silnych antagonizmów na tle rasowym nawet między przyjaciółmi. Marazm i znudzenie obecne były na scenie, ale nie przeniosły się na pozostającą w skupieniu i poruszoną publiczność. Muzyczne wstawki z oper Verdiego i cały czas obecne motywy folkloru żydowskiego, majestatyczna postać Porcji w długiej białej sukni, wenecka sadzawka, kostiumy Doży to ele