W poniedziałek 1 grudnia, w ramach Festiwalu Dedykacje: Brecht w Teatrze im. Słowackiego zobaczymy "Karierę Artura Ui" w wykonaniu Berliner Ensamble, zaś we wtorek w Nowohuckim Centrum Kultury "Operę za trzy grosze" z wrocławskiego Teatru Capitol.

Inscenizacja sztuki Brechta Kariera "Arturo Ui" w reżyserii Heinera Müllera, której premiera odbyła się w 1995 roku w teatrze Berliner Ensemble będzie pokazana w Polsce po raz pierwszy. Zobaczymy wybitny, legendarny już spektakl z wielką kreacją Martina Wuttke. Sztuka rozgrywa się wprawdzie w środowisku chicagowskich gangsterów, ale jest interpretowana jako obraz elity nazistowskich Niemiec. Posługując się kolażem groteski, opery i rockowych rytmów Müller stworzył jedyne w swoim rodzaju, dzisiaj już legendarne, przedstawienie teatralne. Temat zniewolenia człowieka pojawia się nieustannie, m. in. dzięki uwzględnieniu motywów z ballady Goethego "Król Olch". Reżyser przeniósł prolog w formie streszczenia na koniec sztuki, która, dzięki umiejscowieniu rozgrywanej akcji wśród przestępców w Chicago, nabrała znamion autentyczności. Zamiarem reżysera jest odzwierciedlenie danej sytuacji. Osiąga to przez wielokrotnie powtarzane przez tytułowego b