Rumuński Instytut Kultury oraz wydawnictwo Panga Pank wraz z Katedrą Dramatu UJ zapraszają na cykl prezentacji czytanych promujących najnowszy tom z serii Dramat współczesny "Sześć minut rumuńskiego teatru. Antologia współczesnych sztuk" w przekładzie Joanny Kornaś-Warwas.
Gościem spotkań będzie p. Iulia Popovici - krytyk i wydawca z Bukaresztu, która dokonała wyboru sztuk i napisała wstęp do książki oraz Joanna Kornaś-Warwas - tłumaczka. O czym piszą "dzisiejsi" dramatopisarze - i co oznacza "dzisiaj" dla sztuki, która z jednej strony żyje tym, co wydarza się tu i teraz, z drugiej zaś w swoim tekstualnym wymiarze próbuje przeżyć własną codzienność? Teatr rumuński większy nacisk kładzie na odtwarzanie tego, co już znane, niż na przywoływanie wspomnień, celebrując wieczny powrót do początku. W tym kontekście antologia adresowana do czytelników mniej obeznanych z przeszłością i teraźniejszością dramaturgii tego kraju stanowić może dobrą okazję do dokonania bilansu zwycięskich "walk" dwóch dekad wolności obywatelskiej i artystycznej. Plan prezentacji: 19.01 o 20.00 Nicoleta Esinencu "A(II) Rh+" Jazz Klub Rura Wrocław reżyseria: Artur Wołoch. 20.01 o 19.15 Peca Stefan "Bucharest calling" Teatr N