20 października Teatr Ludowy zaprasza premierę spektaklu Pawło Arje "Na początku i na końcu czasu", która odbędzie się na Scenie pod Ratuszem. Reżyseria Katarzyna Deszcz.

"Na początku i na końcu czasu" to sztuka współczesnego ukraińskiego dramaturga Pawła Arje, która sięgając do realizmu magicznego opowiada historię rodziny żyjącej w strefie przymusowego wysiedlenia wokół nieczynnej elektrowni w Czarnobylu. Jest to ich wybór. Mieszkają w zonie czarnobylskiej, bo nie potrafią mieszkać gdzie indziej. Dla tych ludzi śmiercionośna zona staje się ziemią obiecaną, funkcjonującą poza czasem i przestrzenią. Jest światem czystym, nieskalanym, pierwotnym, ale tak samo jak każdy dziewiczy ląd narażonym na pojawienie się nieproszonych gości. W zderzeniu mieszkańców zony z "posłami, biznesmenami i dyrektorami" autor demaskuje mechanizmy funkcjonowania władzy. Dla ludzi z elit rządzących ludzie, którzy oficjalnie nie istnieją, stają się zwierzyną łowną. Spektakl powstał w ramach Konkursu Inicjatyw Teatralnych "Giełda Teatralna". Twórcy Przekład: Anna Korzeniowska-Bihun Reżyseria: Katarzyna Deszcz Scenogra