29 października w Teatrze BARAKAH będzie miała miejsca polska prapremiera głośnej i kontrowersyjne sztuki autorstwa Mileny Marković. "Statek dla lalek" rzuca szokujące spojrzenie na postaci znane nam z dziecięcych bajek.

Alicja, Złotowłosa, Śnieżka - to różne oblicza tej samej, miażdżonej trybami przypisanych jej stereotypów, kobiety. Czy baśniowy świat jest tak sielankowy jak zwykło się sądzić? Jak mówi Agnieszka Cielesta, tłumacząca "Statek dla lalek" z serbskiego: To sztuka o dojrzewaniu - w artystycznym i czysto ludzkim wymiarze. Bohaterka, przeżywając swe przygody, przechodzi kolejne stopnie wtajemniczenia w życie, a zarazem zyskuje doświadczenie niezbędne w pracy twórczej. Jej sztuka nabiera przez to wyrazu i dramatyzmu, ale bohaterka płaci za to ogromną cenę. Pryzmat bajki jest tu niezwykle ważny; dzięki niemu opowieść jest świeża i artystycznie ciekawa. "Statek dla lalek" Mileny Marković w tłumaczeniu Agnieszki Cielesty to jedna z dziewięciu sztuk w opublikowanym niedawno wyborze współczesnych dramatów serbskich p.t. "Serbska ruletka"*, a zarazem pierwsza z tego tomu, która zaczyna swe drugie, teatralne życie. Teatr BARAKAH dziękuje Ewie Bregule i