Listy Zbigniewa Herberta [na zdjęciu] do przyjaciół Magdaleny i Zbigniewa Czajkowskich stały się podstawą spektaklu "Kochane zwierzątka", przygotowanego w krakowskiej PWST. Premierowe przedstawienie odbędzie się w poniedziałek.

W role uczestników korespondencji wcielą się: Dorota Segda, Jacek Romanowski oraz Tadeusz Malak, który jest jednocześnie autorem opracowania scenicznego. Listy są dowodem niezwykłej przyjaźni, jaka od połowy lat 50. łączyła Herberta z mieszkającymi w Londynie Czajkowskimi. Pokazują, jaki poeta był prywatnie. Są świadectwem jego bezkompromisowej postawy wobec rzeczywistości, a jednocześnie życzliwości dla ludzi i niezwykłego humoru. - Mam nadzieję, że ten nasz wieczór z Herbertem pokaże go z innej strony niż jest znany, nie jako surowego moralistę, bo w tych listach jest bardzo wiele świadectw jego pogodnego stosunku do świata, mimo że ten świat go nie rozpieszczał - powiedział na czwartkowej konferencji prasowej Jacek Romanowski. Dorota Segda zauważyła, że poprzez listy poznajemy najpiękniejsze lata życia poety, jego stosunek do tego, co działo się na świecie, a jednocześnie sytuację człowieka, który latami musiał walczyć o pas