24.08.2010 Wersja do druku

Kraków. "Linia teatralna" Ha!artu

Pod koniec czerwca wystartowała nowa seria wydawnictwa Ha!art - "Linia teatralna". Jako pierwsza ukazała się pięknie wydana monografia Jana Fabre'a, autorstwa Luka van den Driesa. O tym, jakich książek teatralnych możemy się spodziewać w najbliższym czasie, mówi Iga Gańczarczyk, redaktor serii.

Joanna Targoń: Jakie są plany serii? Iga Gańczarczyk: Nie definiujemy sztywno linii programowej. Chcemy wydawać monografie poświęcone i reżyserom, i dramatopisarzom, i teoretykom, planujemy też dużo tłumaczeń. W Polsce brakuje książek o czołowych zagranicznych reżyserach, których przedstawienia oglądamy na festiwalach, ale skazani jesteśmy na szczątkowe informacje w recenzjach czy katalogach festiwalowych. A takich książek wydaje się za granicą mnóstwo. Chcemy nadrobić te zaległości, wydać książki o Franku Castorfie, Wooster Group, Klausie Michaelu Grüberze. Ale nie mamy zamiaru ograniczać się do dobrze rozpoznawalnych w Polsce nazwisk. Interesuje mnie interdyscyplinarność - teatr widziany poprzez różnego rodzaju tradycje, poprzez związki ze sztukami wizualnymi, performance'm, teatrem tańca. Albo z nowymi mediami. O tych zjawiskach również niewiele się pisze w Polsce. Czyli głównie przekłady. - Nie, nie tylko. Będziemy też zama

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Tytuł oryginalny

Koltes, Kane i inni

Źródło:

Materiał nadesłany

Gazeta Wyborcza - Kraków nr 197 online

Autor:

Joanna Targoń

Data:

24.08.2010