Polski komitet sieci Eurodram dokonał selekcji najlepszych sztuk teatralnych przełożonych na język polski.

fot. mat. organizatora

Po naradzie komitetu na temat 7 nadesłanych tekstów przetłumaczonych z 6 języków wybrano następujące sztuki:

★ Harmonia ciszy (La armonía del silencio), Lola Blasco, tłum. z hiszpańskiego (kastylijskiego) Paulina Eryka Masa

★ Nie jestem z tych (Not one of these people), MarJn Crimp, tłum. z angielskiego Marta Orczykowska

★ Powrót Karola Maya (Kthimi i Karl Majit), Jeton Neziraj, tłum. z albańskiego Urtan Mučoli

Zachęcamy polskie środowisko teatralne (reżyserów, wydawców, wykładowców, etc.) do zapoznania się z wybranymi trzema sztukami oraz do ich promowania i wystawiania. Większość tekstów zaproponowali tłumaczki i tłumacze. Z przyjemnością przekażemy Państwu teksty za ich zgodą lub kontakt do ich agentów. Więcej informacji na temat selekcji Eurodram oraz kontakty znajdą Państwo na stronie: hVp://eurodram.org/2023-selecJons