Jeśli ktoś dziwi się, że "Poła­wiaczami pereł" stosunkowo rzadko interesuje się współ­czesny teatr, mimo że Georges Bizet obdarzył swą operę piękną muzyką, premiera w Teatrze Wielkim w Po­znaniu może pomóc mu w wyjaśnie­niu tych wątpliwości. Problem polega oczywiście w miałkości libretta. Jeden z jego autorów, Pierre Etienne Cormon powiedział przecież: "Gdybyśmy sobie uświado­mili, że Bizet obdarzony jest tak wiel­kim talentem, nigdy nie zaoferowali­byśmy mu równie partackiej literatu­ry". Ta miłosna historia z życia cejlońskich rybaków, w wieku XIX kusiła wi­dzów modnym wówczas egzotycznym tematem. I choć tak naprawdę "Poła­wiacze pereł" są uniwersalną opowie­ścią o miłości, o trudnych wyborach między porywami serca a przyjaźnią oraz powinnościami w imię wyższych celów, dziś ów cejloński sztafaż jest trudny do zaakceptowania. Poznański Teatr Wielki wykazał się zatem niemałą odwagą sięgając po to dzieło.