EN

2.03.1980 Wersja do druku

Kłopoty pana Jourdain

Na szczecińskich scenach znów zagościł Molier. Po "Don Juanie" w reżyserii Bogdana Cybulskiego przygotowanym przez Teatr Polski odbyła się w Teatrze Współczesnym premiera "Mieszcza­nina szlachcicem" w reżyserii Krzysztofa Zaleskiego. Molier tak dobrze zaaklimatyzo­wał się w polskim teatrze, tak bo­gatą go obdarzył tradycją, że stał się w nim nieomal komediopisarzem numer jeden - godnego rywala do tego tytułu znajdując chyba tylko we Fredrze. Grało się go często, cza­sami nawet zbyt często... Bohaterowie jego sztuk kreowani przez najwybitniejszych aktorów naszych scen przeszli do teatralnej legendy. Molier "po polsku", udostępniony nam w znakomitych przekładach Boya-Żeleńskiego, prędko zaczął się zaliczać do żelaznych pozycji reper­tuarowych. Ale to wszystko wcale nie ułatwia pracy autorom nowych premier. Przeciwnie - ciągłość tradycji, utrwalony od lat w świadomości od­biorcy schemat widowiska, utrzyma­nego w ryzach klasycznych form i

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Tytuł oryginalny

Kłopoty pana Jourdain

Źródło:

Materiał nadesłany

Jantar nr 9

Autor:

Artur D.Liskowacki

Data:

02.03.1980

Realizacje repertuarowe