EN
04.07.2018 Wersja do druku

Kłopot z antykiem

"Troja(n)" Gabriela Kaczmarka w choreogr. Viktora Davydiuka w Teatrze Wielkim w Poznaniu. Pisze Stefan Drajewski w Ruchu Muzycznym.

Poznaniacy mają kłopot z Homerem. W Teatrze Polskim w Poznaniu przepisał go w marcu Marcin Cecko, a spektakl zatytułowany "Odys" wyreżyserowała Ewelina Marciniak. Teraz w Teatrze Wielkim homeryckie strofy na język tańca przełożył w przedstawieniu "Troja(n)" choreograf Viktor Davydiuk przy współpracy dramaturżki Katarzyny Frątczak, a muzykę skomponował Gabriel Kaczmarek. Marcin Cecko z Eweliną Marciniak próbowali w tekście Homera znaleźć paralelę do współczesnej Polski. Zobaczyli w greckiej epopei los współczesnego Polaka z okresu transformacji ustrojowej. Viktor Davydiuk skojarzył grecką epopeję z wojną rosyjsko-ukraińską, której doświadczył osobiście jako bardzo młody człowiek. Niestety, antyk nie jest łatwy, nie poddaje się oczywistej aktualizacji, nie wystarczy zmienić kostium albo dopisać kilka scenek. W balecie sprawa się komplikuje jeszcze bardziej, ponieważ relacje greckich bohaterów są tak bardzo skomplikowane, że trudno je wyart

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Tytuł oryginalny

Kłopot z antykiem

Źródło:

Materiał nadesłany

Ruch Muzyczny nr 6

Autor:

Stefan Drajewski

Data:

04.07.2018

Realizacje repertuarowe