"Dwanaście miesięcy" Samuela Marszaka w reż. Bartosza Zaczykiewicza w Teatrze im. Wilama Horzycy w Toruniu. Pisze Anita Nowak.

Teatr Wilama Horzycy w Toruniu sięgnął po bajkę sceniczną Samuela Marszaka "Dwanaście miesięcy". Sztuka tego rosyjskiego pisarza żydowskiego pochodzenia była już w Polsce kilkakrotnie wystawiana. Zwłaszcza na przełomie lat 40. i 50. Toruńscy realizatorzy dokonali jednak własnego przekładu i opracowania tekstu, dostosowując go do współczesnego i niekoniecznie tylko młodego odbiorcy. Wiele tu subtelnych aluzji do otaczającej nas rzeczywistości, krytyki społecznych układów, ale przede wszystkim nieposzanowania praw natury. Autorami adaptacji są Tatiana Sopiłka i Bartosz Zaczykiewicz, który również spektakl wyreżyserował. "12 miesięcy" można uznać za swego rodzaju trawestację bajki o Kopciuszku. Opowiada o pasierbicy poniewieranej przez macochę i jej córkę; biednej dziewczynie, którą nadprzyrodzone siły po latach cierpień nagradzają za jej dobroć i pracowitość. Tyle, że nie ma tu księcia. Państwem rządzi rozkapryszona młoda Królowa, a