EN

2.03.2006 Wersja do druku

Kielce. Włóczykij i Muminki w Kubusiu

Kieleccy wielbiciele Muminków mogą zacierać ręce. W najbliższą niedzielę [5 marca] w Teatrze Lalki i Aktora Kubuś premiera spektaklu "Słońce w Dolinie Muminków" [na zdjęciu] w reżyserii Krzysztofa Niesiołowskiego. Nowa adaptacja i lalki zostały zaakceptowane przez właścicieli praw autorskich Tove Jansson - nieżyjącej autorki muminkowej sagi.

Spektakl opiera się częściowo na krakowskiej adaptacji książki "W Dolinie Muminków", autorstwa Jana Polewki, która pokazywana była w Teatrze Groteska. Zanim jednak przystąpiono do prób, trzeba było się postarać o zgodę na nową realizację przygód Muminków. To nie takie proste, bo właściciele praw autorskich Tove Jansson zabraniają jakiejkolwiek ingerencji w oryginalny kształt plastyczny. Lalki musiały być więc identyczne jak te z książkowych rysunków. - Lalki wykonane są ze specjalnej gąbki, dzięki czemu można było odtworzyć najmniejsze detale postaci. Wysłaliśmy zdjęcia i z radością przyjęliśmy informację o zgodzie na realizację spektaklu. Co więcej, po raz pierwszy w mojej karierze spotkałam się z tym, że właściciel praw autorskich nie chciał zaliczki na poczet tantiem. Powiedziano nam, że możemy zapłacić później - mówi Irena Dragan, dyrektor TLiA Kubuś. Rzeczywiście lalki, tzw. estradówki, wyglądają bardzo przekonuj�

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Tytuł oryginalny

Lekkie Muminki

Źródło:

Materiał nadesłany

Gazeta Wyborcza - Kielce nr 52

Autor:

Paweł Słupski

Data:

02.03.2006

Realizacje repertuarowe