"Dzieje upadków" wg Honoriusza Balzacka w reż. Małgorzaty Warsickiej w Małopolskim Ogrodzie Sztuki w Krakowie. Pisze Łukasz Maciejewski na stronie AICT.
Jedna z najsympatyczniejszych niespodzianek sezonu. "Dzieje upadków", adaptacja "Kuzynki Bietki" Honoriusza Balzaka w reżyserii Małgorzaty Warsickiej w Małopolskim Ogrodzie Sztuki, to powiew autentycznej świeżości w codziennym teatralnym życiu Krakowa. Warsicka, niedawna absolwentka Wydziału Reżyserii i Dramatu krakowskiej PWST, komponuje tradycyjny język opowiadania teatralnego z rzadkim wyczuciem fonosfery przedstawienia, polegającym na zderzeniu kanonicznego tekstu sztuki z dźwiękiem, ruchem scenicznym, plastyką obrazu. Głównie dzięki temu innowacyjnemu konceptowi klasyczny Balzak znowu okazał się współczesny. Honoriusz Balzak traktowany jest jako jeden z pomników literatury francuskiej. I jak to z pomnikami bywa, stoi na cokole nie budząc wielkiego zainteresowania. Od lat czy nawet dekad nie jest u nas ani wystawiany, ani - zdaje się - czytany. Poza telewizyjną serią według "Fizjologii małżeństwa", którą w 1999 roku przygotowała Krystyna Jand