"Kalkwerk" (Wapniarnia) to powieść równie mroczna i niespokojna jak jej nie­żyjący już dziś autor. Thomas Bernhard tak się naraził swojej ojczyźnie, że jej przedstawiciele obradowali na forum parlamentu o tym, czy jego dramaty można w ogóle dopuścić na scenę. Po­śmiertna zemsta jednego z największych geniuszy literatury drugiej polowy XX w. jest adekwatna do doznanej krzywdy - testament Bernharda zabra­nia na najbliższe 70 lat publikacji jakie­gokolwiek jego dzieła na terenie Austrii. Krystian {#os#1116}Lupa{/#} zabiegał o prawo adap­tacji i wystawienia "Kalkwerku" jeszcze za życia Bernharda. Autor odmówił, bo sam chciał ją przenieść na scenę. W 1992 r. rozmowy ze spadkobiercami praw autorskich Bernharda udało się doprowadzić do szczęśliwego finału i w tymże roku "Kalkwerk" w adaptacji, re­żyserii i scenografii Krystiana Lupy miał prapremierę światową na Festiwalu Euro­py Środkowej w Cividale we Włoszech. "Kalkwerk" jest opowieścią