W sobotę (29.09) na scenie kina Grand, czyli obecnej siedzibie Teatru im. Cypriana Kamila Norwida, będzie miała premiera spektaklu "Oświadczyny. Niedźwiedź" Antoniego Czechowa. Reżyseruje Turgay Velizade.
Oba jednoaktowe "żarty sceniczne" Antoniego Czechowa powstały dokładnie 130 lat temu, jako wysokiej klasy próba podzielenia się z odbiorcami niepokojami młodego wtedy satyryka, humorysty i nowelisty, który chłodnym okiem lekarza (Czechow ukończył przecież studia medyczne w Moskwie) przyglądał się życiu rosyjskiego ziemiaństwa i inteligencji. Świat Czechowa nie jest ani ziemiański, ani carski, ani nawet rosyjski. Jest to po prostu świat ludzki, a przez to właśnie groteskowo nieludzki. W swych humoreskach i farsach, Czechow przedstawiał własną bezlitosną diagnozę społeczną: życie jest nienormalne, a nienormalność ta polega na zaniku elementarnych wartości moralnych, humanizmu i logiki. W przeciwieństwie do zastanej tradycji komedii sytuacyjnej, Czechow tworzy komedię charakterów, w których groteska wywodzi się z realizmu i do niego powraca. Azer Turgay Velizade, wykształcony w tradycji teatru rosyjskiego, mieszka w Gruzji, ale reżyseruje