W strukturze dramaturgicznej "Henryka VIII" W. Szekspira jest coś wyjątkowego i wyróżniającego tę kronikę dramatyczną spośród innych szekspirowskich kronik. Żadna z pozycji nie zbiera w sobie tak wielu zróżnicowanych wątków. Rzec by można, że jest to jedyny "syntetyzujący" dramat Szekspira, któremu nie udało się utrzymać do końca założonej kompozycji strukturalnej. "Henryk VIII" jest bowiem dramatem wieloistych postaw: Katarzyna, Wolsey, Anna Boleyn, Buckingham itd.. itd. Reżyser przedstawienia w Teatrze Nowym, Jerzy Goliński, dokonał zabiegu adaptacyjnego (w spektaklu wykorzystał tylko trzy pierwsze akty), dokonując jednoczesnie wyboru idei. W centrum swego spektaklu postawił kardynała Wolseya, aby zająć się problemem władzy w świecie hierarchii feudalnej. Stąd ów wyeksponowany podtytuł "Henryka VIII" "wszystko to prawda". Oto prawdziwa historia, w której biorą udział wszyscy powołani przez Szekspira i reżysera do
Tytuł oryginalny
Jak trudno myśleć aktorem
Źródło:
Materiał nadesłany
Odgłosy nr 6