1. Jest rok 1933. W Niemczech od kilku miesięcy rzą­dzi charyzmatyczny przywódca NSDAP, Adolf Hitler. Wydając ustawy o ochronie państwa i narodu, nowy kanclerz niszczy polityczną opozycję. Jedni trafiają do obozów koncentracyjnych, inni milkną, podporządko­wując się dyktatowi nazistów, wielu opuszcza kraj. Wśród emigrantów są pisarze, ich liczba przekracza tysiąc. Jednak najbardziej liczy się nazwisko Tomasza Manna, który wyjeżdża do Szwajcarii i zatrzymuje się w jednym z górskich hoteli. Ponieważ do Nie­miec nigdy już nie powróci, przyszli biografowie au­tora "Buddenbrooków" rok 1933 uznawać będą za prze­łomowy w jego długim życiu. Podobnie Jerzy {#os#38269}Łukosz{/#}, autor niewielkiego dramatu, którego głównym boha­terem jest Tomasz Mann (druk: Dialog 1995 nr 11). W pierwszym akcie sztuki widzimy Manna w chwi­li narodzin nazistowskiej dyktatury. Wojna wybuch­nie dopiero za sześć lat, ale radio Berlin już teraz nadaje wojskowe marsze