W architekturze stworzyłem monument ludowej sztuce, skoro po raz pierwszy sztuka budowę wzięła na instrument poetyckiego kunsztu i zmysł szerszy ogarnął motyw prastary, prostaczy. Mam ten dar bowiem: patrzę się inaczej. Inaczej niźli wy, co nie kształcicie. wzroku, dla których stworzył Bóg szablony i schematy... co talentowi krzyczycie "proroku!", a duszy poddajecie studenckie tematy. (Stanisław Wyspiański Noty do "Bolesława Śmiałego") W programie opublikowanym z okazji "Bolesława Śmiałego" wystawionego w Bydgoszczy razem ze "Skałką", należało może dać, na pierwszej stronie, plan dawnego Krakowa. Nie tylko mieszkańcy Polski północnej, ale i krakowianie dzisiejsi nie muszą pamiętać, że ówczesne koryto Wisły znajdowało się w innym miejscu. Między Wawelem, jeszcze drewnianym, a Skałką płynęła rzeka. Siedziba biskupa, wedle Wyspiańskiego, mieściła się nie na wzgórzu wawelskim, ale w miejscu dawnego kultu pogańskiego,
Tytuł oryginalny
Inaczej!
Źródło:
Materiał nadesłany
Życie Literackie nr 32